20 Coisas Que Você Não Sabia Sobre “Os Selvagens da Noite”
"Os Selvagens da Noite" é um filme norte-americano de 1979 do gênero ação, dirigido por Walter Hill e baseado no livro homônimo de Sol Yurick. A história mostra uma gangue de Nova Iorque que é perseguida após ser acusada injustamente do assassinato de Cyrus, o líder da maior gangue da cidade.
Inicialmente, o filme não foi bem recebido nem pelo público nem pelos críticos. Mais tarde, a obra se tornou um clássico, provocando uma séries de quadrinhos, refilmagens, videogames e muito mais.
A seguir algumas das sugestões do diretor Walter Hill que causaram muita polêmica e entenda os motivos!
Há membros de gangues reais no filme
No início do filme, há uma reunião com várias gangues de Nova York no Van Cortlandt Park, no Bronx. Lá, Cyrus, o líder da gangue mais poderosa de Nova York, faz um discurso sobre deixar de lado suas diferenças. Dessa forma, as gangues teriam mais influência política e controle sobre a cidade.
No entanto, ele é baleado e morto durante a reunião. Para possibilitar esse encontro de tantos "gângsteres", os cineastas pediram a gangues reais para seus membros serem figurantes e isso deu à cena um sentimento muito real.
Filme cutuca discotecas
Em uma cena, um grupo de jovens claramente a caminho ou partindo de uma discoteca acaba no mesmo vagão de trem que Swan, Mercy e alguns outros guerreiros. Eles ficam em silêncio depois de tomar conhecimento das feridas dos estranhos passageiros. Então, eles resolvem sair na próxima parada, agindo como se não tivessem acabado de testemunhar o que viram.
Isso deixou o público bastante incomodado, pois pareceu na cena que os jovens estavam mais enojados do que preocupados. Isso pode ser visto como uma crítica à discoteca, já que o diretor Walter Hill ficou irritado porque a Paramount Pictures queria que o filme fosse como o "Os Embalos de Sábado à Noite".
Uma das estrelas do filme teve que esconder uma lesão durante as filmagens... Leia para saber quem.
Walter Hill teve algumas ideias para o filme que foram rejeitadas
O diretor Walter Hill, inicialmente, queria que a gangue "Warriors" fosse formada inteiramente por pessoas negras. No entanto, sua sugestão foi rejeitada pelos produtores que imaginaram que isso poderia pintar a comunidade afro-americana de forma negativa e violenta.
Walter Hill mudou outro plano. Ele chegou a considerar que o filme tivesse o subtítulo "Somewhere in the Future" (Em algum lugar no futuro, em tradução livre), mas foi orientado a não usá-lo. A Paramount alegou que o subtítulo soava muito parecido com "Star Wars IV - A New Hope".
Você consegue adivinhar quem originalmente deveria ser o amante de Mercy?
O filme tem muitas semelhanças como um filme ocidental
Embora o conceito de gangues lutando entre si seja um assunto clássico do Ocidente, é essencialmente o maior ponto do enredo de The Warriors. No entanto, em vez de acontecer fora de um bar, ele está nas ruas de Nova York.
A cena na praia tem a conexão mais forte com o gênero ocidental de todo o filme. É então que os Warriors e sua gangue rival, os Rogues, têm um impasse nas margens de Coney Island, filmado em um estilo ocidental de alta intensidade.
Não é tão violento quanto alguns filmes modernos
Em comparação com o nível de violência nos filmes de hoje, mesmo aqueles destinados a crianças, "Os Selvagens da Noite" não é tão violento assim. Embora o filme seja classificado R, é mais provável que isso se deva à sua linguagem e conteúdo adulto, e não à violência real mostrada.
Além do tiroteio no início do filme, a maioria das outras violências apresentadas é um combate corpo-a-corpo não letal entre as gangues. No total, apenas três pessoas morrem. Eles são Cyrus, que é baleado, Cleon, que é espancado, e Fox, que é atingido por um trem em movimento. Este é um nível de violência muito baixo em comparação com os padrões de hoje.
Vermin se salva da morte
Inicialmente, Vermin, que foi interpretado por Terry Michos, deveria ser morto pela gangue feminina Lizzies. No entanto, Michos deu uma abordagem mais cômica ao seu personagem para que ele fosse mais memorável e, portanto, ganhasse mais tempo na tela.
No final, sua estratégia valeu a pena e a cena em que ele é assassinado ficou fora do roteiro. Seu personagem não foi morto, o que reduziu o número de mortes ainda mais do que estava originalmente pensado.
Personagem Fox sofreu mudanças
No roteiro original, Fox (Thomas G. Waites) deveria ser o único apaixonado por Mercy (Deborah Van Valkenburgh), mas o diretor não gostou da química entre os dois atores. Por isso o papel de interesse amoroso foi transferido para Swan (Michael Beck).
Thomas Waites foi desligado das filmagens antes do fim e foi substituído por um dublê de corpo que, durante uma briga com a polícia, foi jogado nos trilhos e atropelado pelo trem. Seu nome não é encontrado nos créditos porque ele exigiu que fosse removido.
Encontrando um novo Fox
Depois que Thomas G. Waites, que interpretou Fox, foi demitido por conta do seu comportamento perturbador no set e sua relutância em cooperar, os cineastas tiveram que encontrar um novo Fox. Os produtores foram em busca de alguém que pudesse se passar pelo personagem até que eles encontrassem uma forma de matá-lo no filme.
Então, eles encontraram um dublê para o personagem, que cobriu seu rosto o máximo possível. A substituição fica evidente ao assistir o filme, pois o substituto tenta claramente esconder o rosto.
Sol Yurick não estava muito feliz com o resultado do filme
Depois de ler o romance de Yurick, Walter Hill teve a certeza que queria fazer um filme sobre a história. No entanto, ele decidiu torná-la um pouco diferente do romance. Ele disse: "Eu senti muito fortemente que não era um livro muito realista, e eu queria torná-lo ainda menos [...] Eu queria transformá-lo em um elemento de fantasia, mas ao mesmo tempo adicionar algum flash contemporâneo".
Bem, Hill teve sucesso em sua visão, mas Yurick não ficou tão emocionado com a decisão do cineasta. Seu romance é muito mais sombrio do que o filme e, por conta das modificações, ele sentiu que seu trabalho acabou sendo deturpado.
O livro de Sol Yurick é baseado em uma história grega antiga
Enquanto o filme foi baseado no romance de Sol Yurick, o trabalho de Yurick foi inspirado na história grega antiga "Anabasis de Xenofonte de Atenas". Anabasis é um livro de sete volumes de 370 a.C, com Anabasis significando "A Marcha dos Dez Mil" ou "A Marcha do País".
Conta a história de 10 mil mercenários (Os Dez Mil) contratados por Ciro, o Jovem, para tomar o trono da Pérsia. Depois que Cyrus é morto, Os Dez Mil foram deixados sem direção, sem suprimentos, e estavam mil milhas atrás das linhas inimigas. Eles então tiveram que marchar e lutar para sair do território inimigo.
Em breve: o membro do elenco que teve que esconder uma lesão!
Eles contrataram gangues reais para além das cenas extras
O elenco enfrentou sérios problemas durante as gravações em áreas extremamente perigosas da cidade de Nova York, onde gangues reais existiam. Em algumas ocasiões, os atores chegaram a ser insultados por membros de gangues locais. Isso gerou insegurança na equipe. Então, eles contrataram um líder de gangue da vida real para ser uma espécie de conselheiro do cineasta.
Esse líder mostrou ao cineasta quais gangues pertenciam a quais bairros, as áreas que eles deveriam ficar longe e quais lugares eram seguros. Eles até contrataram a gangue chamada The Mongrels para cuidar dos caminhões usados pela produção por 500 dólares por dia.
A frase mais famosa do filme foi improvisada
Foi o ator David Patrick Kelley que improvisou a famosa frase "Warriors, come out and play!", após Walter Hill relatar que a cena precisava de “algo mais”. O diretor pediu que Kelly improvisasse algo para seu personagem Luther que tivesse a palavra “Warriors” no meio.
Kelly lembrou da maneira como seu velho vizinho costumava cantar “Daaaavid… Daaaavid…” e baseou sua cena naquilo que, segundo ele, era a coisa mais apavorante que conseguia se lembrar. Na época das gravações, ele nem imaginava que isso se tornaria uma das cenas mais icônicas do filme. O tilintar das garrafas de vidro nas mãos de Luther também foi ideia do ator.
Eles competiram para vencer o filme "A Gangue da Pesada"
Enquanto as filmagens de "Os Selvagens da Noite" estavam acontecendo, havia outro filme de gangues sendo gravado. O "rival" era o filme "A Gangue da Pesada". Ambas as equipes de produção sabiam que o primeiro a lançar seu filme teria mais chances de sucesso, então foi uma corrida até o final.
A fim de garantir que "Os Selvagens da Noite" venceria o rival "A Gangue da Pesada", na pós-produção eles tiveram três equipes de edição em três salas diferentes trabalhando o tempo todo para entregar o filme mais rápido possível. Isso acabou por funcionar... "Os Selvagens da Noite" estreou em fevereiro de 1979 e "A Gangue da Pesada" em julho do mesmo ano.
Deborah Van Valkenburgh teve que esconder um ferimento
No filme, Deborah Van Valkenburgh interpreta a durona Mercy. Ela segue os guerreiros em uma jornada perigosa para casa, onde prova que ela pode encarar os desafios como qualquer um dos meninos.
Você pode perceber que, quando aparece pela primeira vez no filme, ela está vestida com roupas mais curtas, mas depois passa a usar uma jaqueta de mangas compridas. Esse não foi um problema de continuidade. O diretor Walter Hill explicou que Valkenburgh havia quebrado o pulso durante as filmagens, então eles tiveram que encontrar uma maneira de escondê-lo.
Walter Hill descobriu Michael Beck por acidente
Michael Beck, que interpreta Swan, foi descoberto por Walter Hill por acidente. Ainda na escalação de "Os Selvagens da Noite", Hill assistiu ao filme "Madman" (1978), que Beck coestrelou com Sigourney Weaver.
Hill assistia ao filme porque queria conferir a atuação de Weaver, que estava sendo considerada para "Alien, o Oitavo Passageiro". No entanto, ele ficou impressionado com o trabalho de Beck no filme e logo chamou o ator para participar de uma audição. Não demorou muito até Beck ser oficialmente como parte do elenco.
Beisebol vira referência para gangue
Walter Hill e Frank Marshall eram fãs de esporte e criaram várias gangues com tal temática. A "The Baseball Furies" surgiu da paixão que Hill sentia por baseball e pela banda Kiss. No filme, os componentes da gangue aparecem com os rostos pintados e com tacos de beisebol.
O grupo também foi inspirado em uma gangue da vida real chamada “Second Base”, que usavam jaquetas colegiais nos anos 70. Há uma referência a essa gangue da vida real nna cena em que DJ explica como os Warriors conseguiram “passar pela segunda base” (“made it past Second Base”, no original).
O filme levou à violência
Tanto antes como depois do lançamento do filme, houve vários casos de violência entre gangues e não-gangues. Na esperança de diminuir as agressões e o vandalismo, os produtores interromperam temporariamente a campanha publicitária do filme e mudaram o pôster para o logo do filme com um fundo branco.
No entanto, a violência ainda aumentou, com duas pessoas mortas em duas apresentações diferentes. Isso levou a Paramount Pictures a dar aos cinemas a opção de não reproduzir o filme.
Troca de nome
No roteiro original, o nome completo de "Os Selvagens da Noite" foi planejado para ser o "Coney Island Warriors" (algo como Os Selvagens da Noite de Coney Island), mas foi posteriormente encurtado para simplificar a compreensão e ajudar na divulgação. No romance de Sol Yurick, o nome da gangue principal não era The Warriors, mas sim The Dominators.
Embora muitas coisas sobre a gangue tenham sido alteradas no filme, a principal característica foi mantida. Os dois grupos eram de Coney Island. Isso era necessário, ou então o filme teria se desviado demais do material de origem.
A vingança de Irwin Keyes
Originalmente, o personagem Ajax foi escrito para ser um personagem musculoso e bastante ameaçador. O ator Irwin Keyes era uma das principais opções para o papel, mas Walter Hill acreditava que Keyes era velho demais para interpretar o personagem. Em vez disso, o trabalho foi para James Remar, um ator muito menor e mais magro.
No entanto, Keyes não foi completamente deixado de lado. Ele recebeu um papel de consolo como o policial que bate no Ajax com seu bastão durante a operação no parque. Ironicamente, Keyes acabou prendendo o personagem que ele deveria interpretar.
Líder de gangue desaparece misteriosamente
O papel de Cyrus, o líder que foi morto a tiros no começo do filme, era para ser interpretado por um líder de gangue de Nova York que fez o teste e conseguiu o papel. Enquanto ele parecia incrivelmente animado para desempenhar o papel, dias antes de começar a gravar, ele desapareceu e nunca mais foi visto.
Enquanto ninguém sabe exatamente o que aconteceu com ele, alguns acreditam que ele foi assassinado por conta da sua participação no filme, embora isso seja considerado improvável. A vaga foi então preenchida por um desconhecido ator de teatro de Nova York chamado Roger Hill.
